Language-Augmented Video Action Anticipation: Design Fundamentals, Benchmarks, and Open Challenges

arXiv:2609.31665v1 Announce Type: new Abstract: Action anticipation predicts future human actions from partial video under incomplete context and temporal uncertainty. Recent systems introduce large language models (LLMs), vision-language models (VLMs), or language-derived semantics at different stages, but reported gains are difficult to interpret when task formulation, visual pretraining, supervision, decoder design, and evaluation code change simultaneously. The central contribution of this review is an evidence-aware design map that crosses task regime with the point at which language-derived information intervenes. We characterise task regimes along six axes. These axes organise the literature into five broad task families: single-action, sequence, object-interaction, cross-view, and planning-oriented settings. C1-C3 locate interventions in context construction, goal/intention modelling, and future decoding, while C4 is treated as an adjacent, emerging grounding/executability extension. Unlike a generic processing pipeline, the map links each intervention to an appropriate counterfactual, failure diagnosis, and permissible evidence claim. Supporting contributions include a protocol-level audit of Ego4D-LTA and EPIC-KITCHENS-100, a multidimensional evidence profile, and the Backbone-Aware Comparison and Ablation Protocol (BCAP). The unresolved EK-100 record is treated as a reporting-comparability case study and is not used as a leaderboard. Evidence for LLM benefits, goal ambiguity, and horizon effects is therefore formulated as testable hypotheses requiring matched validation, not as causal conclusions. The accompanying package contains the coded evidence, source locators, protocol metadata, and versioned catalogue used in the review.