
LP
Lena Pickartz, Philipp Schaer, Phillip B. Str\"obel
· 1 min read
ResearcharXiv cs.CL
Retrieving Patristic References and Modelling Topics in Bullinger's Reformation Correspondence
arXiv:2611.25247v1 Announce Type: cross
Abstract: The correspondence of Heinrich Bullinger (1504-1575), Swiss Reformer and Antistes of Zurich, documents the political and religious debates of the Reformation, including extensive appeals to the Church Fathers as authoritative sources. Detecting such references computationally remains largely unexplored. We investigate dense and sparse retrieval for patristic reference detection, and metadata-informed topic modelling as a proxy for the topics and ideas discussed. Prior work on Latin intertextuality has fine-tuned dense retrievers for their respective target domain, and we test how well these models transfer to Bullinger's correspondence. We compare lexical (BM25), dense (bi-encoders), and hybrid methods on explicit and implicit references. A Latin encoder fine-tuned on biblical reuse performs best among the bi-encoders (82%, Recall@20 on explicit and 16% on implicit references), while BM25 outperforms dense approaches on explicit citations (94%, R@20). Because BM25 and dense retrieval recover disjoint sets of implicit references, fusing their rankings raises implicit R@20 to 22%, close to cross-encoder reranking of the same candidates (26%) but without its inference cost. For topic modelling, we extend FASTopic with a seed-guided loss function and editorial abstract embeddings. Measurable coherence gains over the baseline remain minimal, but qualitative and temporal analysis shows that some topics track documented historical events. However, dominant topic weights barely exceed a uniform distribution, making topics unusable to inform retrieval. A pilot application of LLM-based concept induction (LLooM) further points towards a more human-interpretable alternative. Together, these results present a first approach to retrieving patristic references and modelling fine-grained topics in Bullinger's correspondence.
Original source
This story was published by arXiv cs.CL and written by Lena Pickartz, Philipp Schaer, Phillip B. Str\"obel. SyncAI.news shows a preview; the complete article is on the publisher's site.
Read the full story on arxiv.org


