PhysicsMate: A Curriculum-Grounded Bengali Benchmark for Secondary Physics QA with Small-Model Adaptation

arXiv:2610.00664v1 Announce Type: new Abstract: Bengali secondary education lacks curriculum-grounded benchmarks for STEM question-solving, and general-purpose language models struggle with the precise terminology, unit conventions, and derivations that physics problems demand. We introduce PhysicsMate, a benchmark of 1834 question-answer pairs built from the National Curriculum and Textbook Board (NCTB) Grade 9-10 physics syllabus and grounded in a multi-relational knowledge graph of 1760 nodes and 2600 edges across ten ontological types. We Low-Rank Adapt at 0.6B, 1.7B, and 4B parameters, with a unified recipe and demonstrate a significant increase in closed-book accuracy in all scales (+5.5, +15.0, and +23.3 percentage points). A node-type analysis shows that the most benefited by adaptation is the structured curricular knowledge, which consists of physical quantities and named laws, while the least benefited is the loosely specified entity-level knowledge. The 4B model has been adapted and quantized to a small offline binary that can be used for local inference in resource constrained environments and offers a viable path to curriculum aligned physics support in environments with limited connectivity and hardware.